Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

Субботние медиавпечатления

Via Нил Гейман в Твиттере: чешско-вьетнамский литературный скандал. Если коротко, книга "Белая лошадь, золотой дракон" 19-летней Лан Пхам Ти, повествующая о нелегкой судьбе вьетнамцев в Чехии, стала бестселлером и получила приз. Потом выяснилось, что никакой Лан Пхам Ти нету. А есть совсем даже Ян Цемпирек из Будейовиц, 40-летний чех, который сумел написать роман от имени вьетнамской девушки так, что и чехов, и местных вьетнамцев пробило насквозь. Своих источников Цемпирек не сдает. (Я подозреваю, что тут не обошлось без Иржи Грошека.)

Via mahe - кусочки неснятого фантастического мульта "Инкаль" по комиксам Алехандро Ходоровского. Восторг и изумление. И печаль, что так ничего из этой метафизической космооперы не вышло, кроме обскьюрных комиксов:



После вчерашнего вечернего огорчения (don't ask) лечился фильмом "Железный человек" с Робертом Дауни-младшим. Очень приличный фильм. Надеюсь на еще более классное продолжение.

И у меня вчера внезапно появился изданный, оказывается, еще в 2005 году русский двухтомник Данте Габриэля Россетти - стихи, письма и картины. Россетти хорошо. (Увидев книги, я первые пять секунд соображал, как это люди умудрились перевести "La Vita Nuova" "Домом жизни", а потом шарики и ролики разъехались по своим пазам.)

Собираюсь также посмотреть "Шмумерки" и прочесть "Золото бунта". Пока читаю Набокова. Вообще же пора обедать :)
Subscribe

  • Lord I'm One Lord I'm Two

    Я найду в краю невзгод самый быстрый звездолет и на нем умчусь в чернеющий зенит. Эта мертвенная даль растворит мою печаль, всё уймет, но ничего не…

  • Мэрион Бернстайн "Сон"

    [Мэрион Бернстайн (1846-1906) – дочь немецкого еврея, эмигрировавшего в Лондон, и англиканской матери. Отец рано прогорел и умер, когда Мэрион было…

  • Владимир Набоков - "Плач Человека Завтрашнего Дня"

    Мои очки, признаться, неизбежность: когда суперглаза Ей дарят нежность, я вижу печень с легкими – зловеще они морскими тварями трепещут средь матовых…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments

  • Lord I'm One Lord I'm Two

    Я найду в краю невзгод самый быстрый звездолет и на нем умчусь в чернеющий зенит. Эта мертвенная даль растворит мою печаль, всё уймет, но ничего не…

  • Мэрион Бернстайн "Сон"

    [Мэрион Бернстайн (1846-1906) – дочь немецкого еврея, эмигрировавшего в Лондон, и англиканской матери. Отец рано прогорел и умер, когда Мэрион было…

  • Владимир Набоков - "Плач Человека Завтрашнего Дня"

    Мои очки, признаться, неизбежность: когда суперглаза Ей дарят нежность, я вижу печень с легкими – зловеще они морскими тварями трепещут средь матовых…