Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

Ватаси-но кагэ-о оикакэтэ

Обама озвучил очередные экономические предложения. С колокольни экономистов, которым я доверяю, это провал. Очень жаль, хотя вероятность, что ореспубликанивающийся Конгресс что-то пропустит, всё равно ноль целых васаби десятых. Пол Кругман на днях писал про то, что схожие проблемы были у Рузвельта, но вмешалась - благоприятно для Америки - война. Вот не дай бог. И что-то мне не нравится это будущее, которое уже настоящее. Где все те люди, что кричали лет пять назад, что, мол, впереди у нас эпоха сплошного экономического кайфа?

Две картинки с выставки. До кризиса меня периодически уговаривали в одном местном банке присоединиться к третьей (добровольной и дополнительной) ступени накопительной пенсии, то есть де-факто к фонду, которые вкладывается в акции (более рисковый и доходный) или облигации (более консервативный и фиг-с-маслом в итоге). В ответ на мое робкое "а что, если акции упадут?" банковские девушки извлекали график динамики фондовых рынков на протяжении ХХ столетия. "Видите, несмотря ни на что, рынки росли!" Я показывал пальцем в район 1930 года. "Зато потом!.." - говорили девушки. (Тут я обычно говорил, что если и намерен во что-то вкладываться, то в собственное образование, ибо не знаю акций вернее, и сворачивал разговор.)

А еще помню пожилую женщину, которая гневно осведомлялась у банковской девушки, где ее вложенные в аналогичный фонд деньги. "Стоимость пая упала в цене", - твердила девушка. "Но весной она была высокая! - говорила женщина. - Где те мои деньги, которые были весной?.." Такие дела.

***

На сайте одной местной языковой школы некий препод курса "Японский язык III", самого-самого, то есть, курса этого языка, пишет про себя в том числе следующее:

Jaapani keel ei ole kergete killast. Katagana, hiragana, kanji`st rääkimata – kõik see võib esmalt hirmutavana näida, ent kõik raskused on ületatavad, kui vaid tahtmist ja püsivust jätkub.

Общий смысл тут сводится к тому, что алфавиты, не говоря об иерах, кажутся ну очень сложными, однако молитва терпение и труд всё перетрут. Но катагана! Третий уровень японского, блинский блин!

***

Вчера общался с россиянами. Россияне стандартно сказали мне, что я на удивление хорошо говорю по-русски. Что за мифы про эстонских русских ходэ и бродэ в российских головах?
Subscribe

  • Heartquake

    Под маской сплющенного бреда, под черным месяцем пустыни мои утрачены победы, мои разрушены святыни, и я не узнаю латыни, и я не убоюсь кометы, и чай…

  • Иероглиф на стене

    Однажды ты ушел из дома туда, где всё так незнакомо, где Ривенделл и Дезирада, где что ни тропка, то награда в конце туннеля: боль ли, быль ли, где…

  • Фанфик

    На очень далекой планете свой коротает век ослепший, оглохший, обесчувствленный человек, связанный с миром через черные провода, и в голове его -…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 38 comments

  • Heartquake

    Под маской сплющенного бреда, под черным месяцем пустыни мои утрачены победы, мои разрушены святыни, и я не узнаю латыни, и я не убоюсь кометы, и чай…

  • Иероглиф на стене

    Однажды ты ушел из дома туда, где всё так незнакомо, где Ривенделл и Дезирада, где что ни тропка, то награда в конце туннеля: боль ли, быль ли, где…

  • Фанфик

    На очень далекой планете свой коротает век ослепший, оглохший, обесчувствленный человек, связанный с миром через черные провода, и в голове его -…