Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

Categories:

Узнав о том, что прием в бесплатную группу Института Конфуция давно окончен, изливаю скорбь в стихах

Опять не ладится с китайским – каков удел, скажи на милость!
По светозарной путь-дороге я ни на волос не продвинусь.
Хотел под песни звездной флейты шагать Конфуцию навстречу –
Теперь в безмолвии печалюсь, судьбы печатью не отмечен.

Открыться вовсе не желает мне чудный мир священных знаков!
Я глуп, незрел иль недостоин – исход всечасно одинаков:
В туман рядится иероглиф, уводит в темный лес тропинка,
Рыдает ящер, не похожий на птицу счастья Метерлинка...

Пусть неприятели хохочут, злорадству едкому послушны, –
Восплачьте, други, о несчастном, палимом солнцем равнодушным!
Но чу! мудрейший старец-Лао речет устами шутовскими:
Китайский, коль его ты учишь, – неистинен как Путь и Имя!
Subscribe

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments