Вот нравится мне это смелое утверждение из пятого, европейского тома "Worldmark Encyclopedia of Cultures and Daily Life". Просто-таки тащусь я от прочитанного. Аристотель с его мухами отдыхает.
А вот еще:
The polite form of addressing someone in the Estonian language is teie, which is used when meeting someone for the first time or with those one does not know well.
Ну да, ну да. Известно. Хотя бывает, конечно, особенно среди старшего поколения :)