Что сказать про погоду? Тут гладь да тишь, и сплелись облака тесьмой.
По пейзажам случайным, поймав волну, я лечу наконец домой,
И ужасно скучаю, прильнув к окну, и люблю, как мечтать не мог.
На крыле самолета девочка-ангел встречает далекий рассвет,
Словно на переплете невиданной манги из самой верной мечты.
По ночным закоулкам пустых лабиринтов туда, где сведут мосты,
По чистилищам гулким чувств и инстинктов спешу мимо прошлых лет.
В телевизоре танки плюют войной, мера Бога равна нулю,
Недобитые банки встали стеной, в небе виснет Армагеддон.
В этом мире не жалуют благодать – обложили со всех сторон.
Я больной и усталый, но наплевать. На фиг всё. Я тебя люблю.
А на той стороне, за пределом пределов, за гранью и стран, и слов,
За волшебной завесой, мечту явью сделав, мы сидим на крыле вдвоем.
Я лечу, даже помнить себе запретив о тьме, поросшей быльем,
И канцону влюбленных пою на мотив твоих разноцветных снов.
Что сказать про погоду? Тут гладь да тишь, как обычно в нашей глуши.
Между строк перевода, пока ты спишь, я тебе расскажу о том,
Как синхронно мы дышим и как звезда освещает в ночи наш дом.
Я люблю тебя, слышишь? Конечно, да. Как проснешься, ты напиши.
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →
← Ctrl ← Alt
Ctrl → Alt →