tinabits и вашего покорного завершил проект "The Freudian Abecedary". Подробности - в коммьюнити 
boywhodied. Начало - тут, дальше вверх по течению :)
Чудовищные Примеры Навскидку:
NOODLE (ЛАПШАТИНА)
Перевод: "Настоящий коммунист не чавкает и не сёрбает!" - Великий Кормчий
TOWER (БАШНЯ)
Перевод: "От некоторых архитектурных построек прямо язык заворачивается!" - Дрянная Девчонка из Вавилона
YEW (ТИС)
Перевод: "Это палка твоей и моей мечты!" - Гэндальф, великий маг
Как сказал доктор Фрейд доктору Юнгу: "Бывают и просто совы, Карличек".
Так получилось, что это наш с Кристой третий проект (второй - "Мальчик-моногатари"), но мы сейчас сделаем финт ушами и после третьего представим первый. Трипищити. И, разумеется, наши поздравления победителям!
