Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

"Фрейдистский букварь"

Весьма официальное объявление: очень летучий цирк "Два Попугая" в составе прекрасной tinabits и вашего покорного завершил проект "The Freudian Abecedary". Подробности - в коммьюнити boywhodied. Начало - тут, дальше вверх по течению :)





Чудовищные Примеры Навскидку:

NOODLE (ЛАПШАТИНА)



Перевод: "Настоящий коммунист не чавкает и не сёрбает!" - Великий Кормчий

TOWER (БАШНЯ)



Перевод: "От некоторых архитектурных построек прямо язык заворачивается!" - Дрянная Девчонка из Вавилона

YEW (ТИС)



Перевод: "Это палка твоей и моей мечты!" - Гэндальф, великий маг

Как сказал доктор Фрейд доктору Юнгу: "Бывают и просто совы, Карличек".

Так получилось, что это наш с Кристой третий проект (второй - "Мальчик-моногатари"), но мы сейчас сделаем финт ушами и после третьего представим первый. Трипищити. И, разумеется, наши поздравления победителям!
Subscribe

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…