Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

Досужие мысли досужего человека :)

Если "художник" говорит, что "это так, потому что это должно быть так", значит, он плохой "художник" или же притворяется. Любое произведение искусства складывается из двух компонентов: изначального импульса (смысл, "содержание") и выбора адекватного отражения этого импульса в конкретной семиотической системе (то, что этот смысл выражает, "форма"). Если мы не в состоянии показать адекватность выбора - значит, мы не понимаем, что делаем. И не говорите мне про интуицию: интуиция (как действие подсознания, то бишь более широкого нашего "я") может помочь быстро выбрать адекватную форму, но никто не сказал, что мы имеем право не понимать, в чем заключается выбор. Если интуиция не подтверждается пониманием - она не имеет чести зваться интуицией, ведь никто не сказал, что выбор был верным. Не исключено, конечно, что и в этом случае получается нечто, важное для зрителя, слушателя, читателя, - но никак не стараниями художника.

Особенно это касается людей, имеющих дело с текстами. Мы пишем чаще всего "не задумываясь", но должны знать место и значение каждого слова и каждого оборота. Если мы не умеем адекватно переводить наше "чувство" в слова (и это касается не только самого текста, но и объяснения причин выбора формы), грош нам цена :)

Да, "говорящий не знает, знающий не говорит". Но это совсем про другое; заметьте, Лао-цзы не написал "знающий не понимает". Понимает, но, может быть, молчит - потому что это адекватно отражает импульс в конкретной семиотической системе ;)))
Subscribe

  • Heartquake

    Под маской сплющенного бреда, под черным месяцем пустыни мои утрачены победы, мои разрушены святыни, и я не узнаю латыни, и я не убоюсь кометы, и чай…

  • Иероглиф на стене

    Однажды ты ушел из дома туда, где всё так незнакомо, где Ривенделл и Дезирада, где что ни тропка, то награда в конце туннеля: боль ли, быль ли, где…

  • Фанфик

    На очень далекой планете свой коротает век ослепший, оглохший, обесчувствленный человек, связанный с миром через черные провода, и в голове его -…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 15 comments

  • Heartquake

    Под маской сплющенного бреда, под черным месяцем пустыни мои утрачены победы, мои разрушены святыни, и я не узнаю латыни, и я не убоюсь кометы, и чай…

  • Иероглиф на стене

    Однажды ты ушел из дома туда, где всё так незнакомо, где Ривенделл и Дезирада, где что ни тропка, то награда в конце туннеля: боль ли, быль ли, где…

  • Фанфик

    На очень далекой планете свой коротает век ослепший, оглохший, обесчувствленный человек, связанный с миром через черные провода, и в голове его -…