Как там писал прекрасный Юань Мэй по схожему поводу?
Книгу открыл – видишь людей
древних, могучих.
Отпер врата – видишь людей,
ныне живущих.
Древних давно время прошло,
кости истлели,
мне же дела прошлых эпох
близки на деле.
Нынешних речь, пусть даже мы
чем-то похожи,
столь неумна, что говорить
с ними негоже.
Лучше уж средь трав и камней
жить в глухолесье,
чем выносить тех, кто надут
чванством и спесью.
Я б говорил только с людьми
прежней эпохи,
старых бы книг мудростью жил;
новые – плохи.
Стихотворение называется, кстати, "Случайно написал".
Купил за шесть евро (уценено, ибо никто не берет; нежижек) "The Great War" Марка Ферро, ибо.