Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

Радио "Малабар"

Или околоежемесячный обзор новинок. (Уже почти околоразвдвамесячный. Но это потому что "работы оказалось несколько больше, чем я предполагал", так что.)

Из периодики (россыпью):

та часть, что в прошлый раз еще не появилась на сайте:

"Кошка Шрёдингера между жизнью и смертью" - про знаменитого бессмертного кошака (так и не появилась, и бог с ней);
"Художник, рисующий море" - про эстонского художника Александра Николаевича Пилара из рода баронов Пиларов фон Пильхау;
"Да будут прокляты эффективные менеджеры" - мнение про "письмо" Захара Прилепина и проклятие неолиберализма, и что-то мне кажется, что это один из самых правильных текстов, которые я написал в этом году (на сайте он, кажись, был, но делся, так что я его выложу тут чуть позже);
"Елена Скульская: есть эстонский писатель Довлатов..." - интервью художественного руководителя II Дней Довлатова (так и не появилось, и ладно);
"Кеннеди и инопланетяне: кто убил Мэрилин?" - снова "Клуб детективов", про смерть опять же понятно кого (так и не появилсь - выложу тут, пуркуа па);

а также то, что успело или не успело появиться на сайте из нового:

"Кандидаты в суперзвезды, шаг вперед!" - репортаж с отборочного тура местного конкурса "Эстония ищет суперзвезду!" (на сайте не вижу, и бог с ним);
"Два нерукотворных памятника Николая Кормашова" - памяти покойного художника (на сайте нет, если кому интересно, могу выложить потом);
"Ардо Ханссон: внутренний спрос – уже не проблема" - интервью с новым президентом Банка Эстонии (центробанка то бишь), зарубежного эстонца, который местами говорит очень странные вещи;
"«Цветы войны»: забытый Холокост" - о прекрасном и ужасном фильме Чжана Имоу (так получилось, что буквально в августе мы с Тимом Скоренко говорили о Нанкинской резне, и вот);
"Билли Новик: можем ли мы быть репродукторами добра?" - большое интервью с солистом Billy's Band, в том числе о том, что он не верит в то, что проповедует со сцены, о покорении Америки, духовности, саморегулирующихся системах и феминизме: "Я не говорю, что женщины должны только стирать носки. У женщин другие цели – например, обеспечить комфортную, приятную жизнь своему мужчине";
"Подвиг или «подвиг» контролера Инно" - а это о жутковатом случае в Таллинне, когда (по словам героини материала Даяны) контролеры из Муниципальной полиции силком затаскивали ее в служебный автомобиль; по версии контролеров, они спасали девушку от верной смерти; о местных нравах, короче говоря;
"Героиням советского космоса" - о новом спектакле местного Русского театра "День космонавтики";
""Очищение": зверство и свинство" - все, что я имею сказать про этот фильм, в котором эстонцы бесконечно страдают, а русские - бесконечно звери, включая паранойю, героизм и сцену с паяльной лампой, за описание коей в ЖЖ меня даже кое-кто отфрендил;
"Из чего же делалась наша независимость?" - о крайне любопытном романе Михкеля Муття "Международный человек", кафкианском описании становления республики в 1990 году, когда Мутть служит под началом Леннарта Мери в МИДе (увы, русперевод романа местами подкачал);
"Что могут контролеры?" - вбоквел к "Подвигу контролера Инно" про то, что могут и чего не могут контролеры (на сайте нет, ок);

а также то, что опубликовано, но пока не появилось на сайте:

"Не заблудиться в трех пакетах" - об открытии рынка электроэнергии и первом выстреле в этом направлении бывшего электромонополиста;
"Игорь Костолевский: играть в клюкве - стыдно!" - интервью с прекрасным актером;
"Тридцать три писателя" - про новую антологию эстонской литературы на русском;
"Трирские каникулы" - про славный немецкий город Трир с его гигантской ногой Константина Великого.

а также рубрика "Власть №4": что вы узнали бы из эстонских СМИ, если бы умели читать по-эстонски и не боялись:

"Русский мат на эстонский лад";
"Ruki verh!";
"Худей вместе с бюджетом Эстонии";
"Сависаар должен быть разрушен";
"Евреи, геи, чернокожие и русские против Эстонии";
"Лечить руками, ногами и электрошоком".


Кадр из фильма "Цветы войны"

Фантлаб: по-моему, ничего оригинального не было (сайт лежит сейчас, так что).

Отаку.ру:

"Йопт In Translation: чем японец отличается от дипломата и блондинки" - очередной текст в колонке про японский язык, на этот раз - про аидзути (кто не знает, что это что это, прочитайте и узнаете).

"Мир Фантастики":

в октябрьском номере - "Гарри Гаррисон и Дао Путь Колобка", большая статья памяти фантаста. Предыдущие две статьи про экранизации Брэдбери были ок, но тут я впервые сделал то, что хочу делать на этом поприще: приличный (на мой взгляд) текст на массе источников - в основном англоязычных, так что на русском этой инфы часто просто нет, - с какой-то личной концепцией. В идеале хотелось бы все-таки менять мир тут хоть чуть-чуть. Насколько получилось - не знаю. Сам я доволен; скоро выложу часть, чтобы стало понятно, что это и как это.

Заказчикам сданы:

- большая статья "Жизнь по Воннегуту, или В поисках своего карасса" ("МФ", выйдет в следномере);
- рецы на "Грэбберсов", "Дредда" и "Петлю времени" ("МФ", выйдет в следнмомере);
- большая статья "Викторианские парадоксы мисс Джордж Элиот" ("ЭКСМО", выйдет в качестве предисловия к "Мидлмарчу" в "Библиотеке всемирной литературы");
- рассказы Питера М. Болла, Меган Аркенберг и Шуэты Нарайян, а также эссе Екатерины Седиа ("Команда А") - в сумме семь рассказов из сборника "The Mammoth Book of Steampunk", и Бенджамин Розенбаум, Женевьева Валентайн и Меган Аркенберг прекрасны вот вообще.

На-самом-деле-радио: побывал в это воскресенье в прямом эфире "Русского Радио" в программе Ильи Нартова. На фото не смотрите: вот что делает с человеком недосып. На видео лучше тоже не. Текст в принципе отражает, но местами там написано странное - я ничего не говорил о программных текстах (не люблю это слово), ну и про тексты было не так. Писал не я, естественно.

Новых стихов:

"Lost: Fifty Suns"
"Вместо дирижабля"
"Yesterday"
"Пессимистический блюз"
"Милый враг"
"Олбобовцам, фром зэ ботом оф май харт"

boywhodied: Весьма Летучий Цирк "Два Попугая" (ёрз трули & tinabits): "Ушки & Усики" продолжаются! Причем довольно споро. Дальше - больше!

Оставайтесь с нами.
Subscribe

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments