August 15th, 2005

道

Сон про Гэндальфа в пределах Африки

Приснился сон про слепого Гэндальфа, который по лесной тропе дошел до некоего африканского государства, где волшебника пытался убить местный шаманоколдун. У колдуна глаза трансформировались смотря по тому, что он хотел сделать, были то желтыми змеиными, то болотными гиеньими. Шаманоколдун хотел пристрелить слепого Гэндальфа из лука, но сомневался, попадет ли, несмотря на очередные зоркие глаза.

Потом я проснулся. Доброутро :)
  • Current Music
    Bond James Bond - From Russia With Love
道

Утреннее чтение: вариации Белоснежки

За обедом мы обсуждали психиатра.
- И как там психиатр? - спросили мы.
- Ему нет прощения, - сказала она.
- Нет прощения?
- Он сказал, что со мной неинтересно.
- Неинтересно?
- Он сказал, что я жуткая зануда.
- Не следовало так говорить.
- Он сказал, что деньги его не интересуют.
- А что его интересует?
- Его интересует ржачка, так он сказал.
- Странное выражение.
- Мне в жизни недостает ржачки, так он сказал.
- Некрасиво с его стороны.
- Он сказал: господи, давай в кино, что ли, сходим.
- И?
- Мы пошли в кино.
- Какое?
- С Чарлтоном Хестоном.
- Хорошее?
- Прекрасное.
- Кто платил?
- Он.
- Попкорн покупал?
- Батончики "Марс".
- Вы держались за руки?
- Naturellment.
- А потом?
- Выпили.
- А еще потом?
- А чего это вы всё допытываетесь?
- Но, - сказали мы, беря быка за рога, -
трое суток у психиатра...
Мы смотрели на Белоснежку, на ее гладкие губы на гладком лице; ее женственная фигура чуть покачивалась у окна. Мы чувствовали, что что-то тут явно не так.
- Жизнь по большей части не экстраординарна, - сказал в кухне Белоснежке Клем.
- Да, - сказала Белоснежка, - я знаю. Жизнь по большей части не экстраординарна и если смотреть на нее глазами отчаявшейся женщины, если вам интересно.
Дэн все время говорит Белоснежке, что "близится Рождество!". Как бы его убить поаккуратнее? Чтоб пятен поменьше.


Дональд Бартелми
"Белоснежка"
二人

Жизнь во время Бога

[Жизнеутверждающее.]

Try to love before you leave.
Слышишь времени прилив?
Бог на нас идет волной.
Нас накроет с головой.

Try to love beneath the sky.
Ты меня не отпускай.
В этом сердце нет меча.
В тишине стихи кричат.

Try to love beyond the heart.
Гаснет свет небесных врат.
Мрак межзвездный - через край.
Может быть, прорвемся в рай.

Try to love before you die.
Десять тысяч лет - бандзай.
Звезды детства за спиной.
Дождь хрустальный за стеной.

Ты меня не отпускай.
Может быть, прорвемся в рай.
Вдоль ночи бежит дорога.
Наша жизнь во время Бога.