September 4th, 2005

道

Постой, паровоз

Веерные отключения электричества у переводчиков (привет, wedjat! :) докатились и до Малабара: когда я вернулся с вечернего кросса, выяснилось, что отказали некоторые розетки на кухне и в комнате. В результате сложной схемы было произведено переориентирование бытовых приборов, отчего я не досмотрел до конца бунюэлевский "Млечный путь" и оказался отрезан от ЖЖ. Последнее оказалось весьма кстати: вместо торчания в Сети я два часа читал изумительные письма святого Николая Японского.

Еще у меня основательно накопилось несделанной работы, а на будущей неделе начинается японский язык, и еще - я хронически не высыпаюсь. Это серьезная проблема. Видимо, пришло время опять покинуть сие благословенное место и вернуться сюда после того, как я напишу то, переведу се, налажу это, разберусь с вон тем и прочитаю все, что лежит на письменном столе, а лежит там много чего. Здесь, как и раньше, будут стихи (если напишутся) и, может быть, "утреннее чтение" в произвольном объеме. Впрочем, будущее покажет. Если что - я, конечно, тут.

Да, а вот письма - воспоследуют :)