January 27th, 2006

道

Теория Гао

Учившийся в Малабаре два года китаец Гао Цзин-и между прочим написал книгу "Introduction to Finno-Sinic Languages" (или как-то так), в которой, очевидно, доказывает идею родства фенно-угорских и китайских языков.

Камарады-лингвисты, интересно, что вы скажете. Нова ли эта идея? И не бредова ли?

Я в компаративистике почти полный ноль, но финно-китайская гипотеза Гао по масштабу, по-моему, соперничает с гипотезой сино-кавказского родства покойного Старостина. С автором я, увы, не смог поговорить подробно - он улетел вчера в Китай. В малабарских СМИ его выводы, как я понял, переврали почти полностью - на уровне "по-эстонски "класть" будет "panema", а по-китайски - "pan"". По телефону Гао сказал мне, что он сравнения проводил не с современным китайским, а с классическим. Приятно удивился, услышав слово "вэньянь". Впрочем, вчера oriona уже сказала мне, что моя беда в том, что я слишком много знаю :Р
  • Current Music
    Joe Dassin - Il faut naître à Monaco