Гитлер и Голлум
Как говорил отец Браун: "Я ничего не могу доказать, но - и это важнее! - я вижу все". Не могу доказать, но чую, что ключевые слова Гэндальфа из "Властелина Колец" о милосердии к Голлуму:
‘But this is terrible!’ cried Frodo. ‘Far worse than the worst that I imagined from your hints and warnings. O Gandalf, best of friends, what am I to do? For now I am really afraid. What am I to do? What a pity that Bilbo did not stab that vile creature, when he had a chance!’
‘Pity? It was Pity that stayed his hand. Pity, and Mercy: not to strike without need...’
- пересекаются с историей британского рядового Генри Тэнди, который вроде бы пощадил Гитлера в 1918 году. История эта (неважно, реальна она или нет) стала известна аккурат в 1938 году, когда Чемберлен съездил в Третий рейх. Я в курсе, что "Хоббит" уже был издан, но там не-убийство Голлума - сравнительно проходной эпизод, ключевым для истории Кольца он стал лишь в "LOTR"-овской ретроспективе.
Я тут не о какой-то параллели, тем более, что Толкин все прямые параллели между Мордором и Германией отрицал. Скорее, об историческом фоне и о том, как работает моральная история. Плюс - Толкин сам воевал на Первой мировой, причем там же, где Гитлер, на Сомме в 1916-м.
‘But this is terrible!’ cried Frodo. ‘Far worse than the worst that I imagined from your hints and warnings. O Gandalf, best of friends, what am I to do? For now I am really afraid. What am I to do? What a pity that Bilbo did not stab that vile creature, when he had a chance!’
‘Pity? It was Pity that stayed his hand. Pity, and Mercy: not to strike without need...’
- пересекаются с историей британского рядового Генри Тэнди, который вроде бы пощадил Гитлера в 1918 году. История эта (неважно, реальна она или нет) стала известна аккурат в 1938 году, когда Чемберлен съездил в Третий рейх. Я в курсе, что "Хоббит" уже был издан, но там не-убийство Голлума - сравнительно проходной эпизод, ключевым для истории Кольца он стал лишь в "LOTR"-овской ретроспективе.
Я тут не о какой-то параллели, тем более, что Толкин все прямые параллели между Мордором и Германией отрицал. Скорее, об историческом фоне и о том, как работает моральная история. Плюс - Толкин сам воевал на Первой мировой, причем там же, где Гитлер, на Сомме в 1916-м.
