Сегодня, редакция. Коллега: "Я полна впечатлений от вашего мультфильма про кота!.." ("Нэко-но онэгайси") Я: "Скажите спасибо, что это был не мультфильм про девочку с бородой!" Главред (тихо, исподтишка): "Де-евочка с бородой..." Мы с коллегой (хором): "Де-воч-ка с бор-родой!.."
:)))
