В книжке есть куча эпиграфов, и один из них я переведу (с сохранением пунктуации оригинала): "В прогрессивной стране перемены постоянны: и главный вопрос не в том, противостоять ли переменам, которые неизбежны, а в том, следует ли производить перемены, сообразуясь с нравами, обычаями, законами и традициями народа, или же их следует производить, сообразуясь с абстрактными принципами, а также с произвольными и универсальными [arbitrary and general] доктринами. Одна система - национальная; другая, если дать ей определение, благородное определение - которого она, быть может, заслуживает, - есть система философская".
Бенджамин Дизраэли, речь в Эдинбурге, ноябрь 1867 года.
Христианство (и его разновидность "здоровое викторианство", о чем и книжка) - философская система. Как и буддизм. Как и коммунизм, если под ним понимать превращение не очень хороших людей в свободных, равных и любящих. В отличие от любого национализма, фашизма и национал-социализма - это всё системы национальные. И если смотреть на мир с христианской точки зрения, история есть противоборство этих двух векторов (ну или систем координат) в отдельно взятых сердцах.
Был бы я в ноябре 1867 года в Эдинбурге - поаплодировал бы.
