Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

...not now John we've got to get on...

Весь день слушаю "Final Cut" и ощущаю себя его героем. По разным поводам.

Мы опять выиграли в "Что? Где? Когда?". Мое скромное достижение - "взяча" вопроса про "бли" (надеюсь, это кому-то о чем-то скажет). Так что и поводов для счастья есть.

今日、またまた「ナニ、ドコ、イツ」というゲームの試合を勝ったので、ちょっと幸せ。一つの難しい質問に正しく答えた、僕は。お金も少し貰ったんで、一番の大切なことは同僚と一緒に作った勝ちだよ。 (日本語の実用的な練習をしなければならないので、時々ここに日本語で書いて、いわば下手な翻訳するつもりだ。)
Subscribe

  • Звуки железной дороги

    В небе сияет прямоугольно луна поворотного крана. Я пью чай в два часа ночи, не отрывая глаз от экрана. Когда засыпаешь, бывают слышны звуки железной…

  • Lord I'm One Lord I'm Two

    Я найду в краю невзгод самый быстрый звездолет и на нем умчусь в чернеющий зенит. Эта мертвенная даль растворит мою печаль, всё уймет, но ничего не…

  • Мэрион Бернстайн "Сон"

    [Мэрион Бернстайн (1846-1906) – дочь немецкого еврея, эмигрировавшего в Лондон, и англиканской матери. Отец рано прогорел и умер, когда Мэрион было…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 9 comments