Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

Category:
  • Music:

Дневное

Скачал за хорошее название книжку "Chuchichäschtli", оказалось - швейцарско-немецкий словарик. Ровно то, что нужно. Вселенная, как обычно, подвозит книжки, которые пригодятся для и для.

Благодаря tinabits придумал концепцию своего сборника стихов и еще кое-что такое, за что нас с ней, конечно, выгонят с планеты, но зато уж прекрасное по самое не могу.

Кстати: при условии, что все стихи выложены тут, в ЖЖ, - кто хотел бы _приобрести_ сборник стихов вашего непокорного? При/на каких условиях? (Раз я выкладываю все стихи тут, значит, ясно, что издаваться и победировать в области превратно понятого "литературного процесса" я не хочу, но вопросы все равно интересные.)

По совету тезки Николая Кудрявцева взялся за "The Troupe" Роберта Джексона Беннетта, давно стоявшую на полке, - и офигел: читаю чуть не быстрее, чем по-русски, чего с англотекстами почти не бывает. Прекрасный, прекрасный писатель Беннетт. Думаю, если с "Труппой" все будет окей - а там в первой четверти все абсолютно окей, - надо будет остального Беннетта тоже тово, потому что редко бывают такие открытия.

И вообще, пойду есть гриль-курицу.
Subscribe

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…