Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

Category:
  • Music:

Дневное

Скачал за хорошее название книжку "Chuchichäschtli", оказалось - швейцарско-немецкий словарик. Ровно то, что нужно. Вселенная, как обычно, подвозит книжки, которые пригодятся для и для.

Благодаря tinabits придумал концепцию своего сборника стихов и еще кое-что такое, за что нас с ней, конечно, выгонят с планеты, но зато уж прекрасное по самое не могу.

Кстати: при условии, что все стихи выложены тут, в ЖЖ, - кто хотел бы _приобрести_ сборник стихов вашего непокорного? При/на каких условиях? (Раз я выкладываю все стихи тут, значит, ясно, что издаваться и победировать в области превратно понятого "литературного процесса" я не хочу, но вопросы все равно интересные.)

По совету тезки Николая Кудрявцева взялся за "The Troupe" Роберта Джексона Беннетта, давно стоявшую на полке, - и офигел: читаю чуть не быстрее, чем по-русски, чего с англотекстами почти не бывает. Прекрасный, прекрасный писатель Беннетт. Думаю, если с "Труппой" все будет окей - а там в первой четверти все абсолютно окей, - надо будет остального Беннетта тоже тово, потому что редко бывают такие открытия.

И вообще, пойду есть гриль-курицу.
Subscribe

  • Иероглиф на стене

    Однажды ты ушел из дома туда, где всё так незнакомо, где Ривенделл и Дезирада, где что ни тропка, то награда в конце туннеля: боль ли, быль ли, где…

  • Фанфик

    На очень далекой планете свой коротает век ослепший, оглохший, обесчувствленный человек, связанный с миром через черные провода, и в голове его -…

  • Коан окна

    Тиха, темна моя обитель, как ночь темна. Влетает ангел-истребитель в коан окна, и бьет меня своей любовью двенадцать раз по циферблату изголовья сей…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments

  • Иероглиф на стене

    Однажды ты ушел из дома туда, где всё так незнакомо, где Ривенделл и Дезирада, где что ни тропка, то награда в конце туннеля: боль ли, быль ли, где…

  • Фанфик

    На очень далекой планете свой коротает век ослепший, оглохший, обесчувствленный человек, связанный с миром через черные провода, и в голове его -…

  • Коан окна

    Тиха, темна моя обитель, как ночь темна. Влетает ангел-истребитель в коан окна, и бьет меня своей любовью двенадцать раз по циферблату изголовья сей…