"Вау! - говорит Дэвид. - Это же книга, которую я так долго искал!"
"Хотите?" - предлагаю я во внезапном приступе доброты (на меня находит иногда).
Дэвид смотрит на книгу, и я понимаю, что вежливый отказ - для слабаков. С совершенно докторктошной интонацией (и с мощным шотландским акцентом) он говорит: "Хочу!"
Меня моментально начинает давить жаба, потому что я тоже хочу, а предложил из вежливости. Но я понимаю, что надо отдавать - сам предложил. Готовлюсь протянуть Дэвиду книгу - и тут звонит будильник.