Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

High Castle, 11 минут

Ну come on. Вот прямо такой резистанс, что эсэсовцы приезжают и всех стреляют, а один грузовик уезжает и никто его не может догнать? Это 1962 год, оккупация США длится лет пятнадцать как, если дох сих пор никто не восстал, значит, полиция и тайная полиция контролируют всё и всех. Учет и контроль, айбиэмовские машины, в Нью-Йорке-то точно. Не зна.

У Дика основной ужас был в том, что немцы и японцы пришли - и граждане, в общем, живут точно так же. Ну евреев всех тово. Что ж теперь. Зато социальные лифты появились. Дик всего лишь транспонировал ситуацию в гитлеровской Германии, но - пусть меня поправят - никаких серьезных очагов сопротивления в рейхе не было. Были, грубо говоря, "Белая роза" - дети с листовками, - и граф фон Штауффенберг внутри системы. Франция - чуть более релевантный пример, но и там в условиях мира резистанс был бы эффективно подавлен. А тут - какой-то чуть ли не завод по производству оружия *?) в черте Нью-Йорка.

В японской части японцы слишком много говорят по-английски. Кроме того, вот этот младой нихондзин, приглашающий Джулиану на чай, - это вот чо? В японской культуре приглашение девушке выпить чаю однозначно переводится как затащить в постель. Ну окей, пусть в США японцы обвестернились. Буду дальше смотреть.
Subscribe

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…