Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

Японица (пьеса для ужасного иероглифа)

Одна малабарская редакция. Обсуждается вопрос о том, что писать на пресс-картах.

Главред (обзирая список с информацией, кою поместят на пресс-карты):
А вот почему тут у одних написано "редактор" по-английски, а у других по-малабарски? Что это вообще?..

Работник рекламного отдела: Ну это... кто как сказал... кому как нравится.

Ми: А можно, я по-японски напишу?

Работник: Ну... если нравится...

Ми: Очень нравится.

Работник: Ты тогда иероглиф свой отсканируй...

Ми: С удовольствием!

Ми с готовностью открывает японский текст-редактор и начинает что-то печатать.

Главред (с ужасом понимая, что это была не шутка):
НЕТ!!! Нет! Николай, вы рехнулись!.. Совсем уже. Может, вам и имя написать какой-нибудь... японицей?!?

Ми довольно кивает.

Главред:
Черт знает что такое вообще...

Японский занавес.

^_^
Subscribe

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment