Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

Погода жжот! :) 天気はスゴイ!(笑)

Просыпался под радио и ощущал себя Антоном Городецким из фильма "Ночной дозор". Радио вещало о том, что сегодня возможен снег, даже мокрый снег. Какой мокрый снег? Встал, открыл окно. Холодно (что неплохо). Солнца нет (очень хорошо). Небо затянуто тучами (отлично). По радио сказали, что у них там чем-то залепило снаружи окно, может быть, и снегом. У нас вроде пока сухо.

朝起きながら、ラジオを聞いた。
雨混じりの雪を降ることができると言うようだった。
なにやらよくわからないと思ったし、驚いた。
だが、本当にとても寒い!
空で太陽がないことは良い。
曇り万歳!
(笑)
Subscribe

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments