Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

Чайский чань (пиеса в духе дзэн)

Чайная "Пироги" на улице Никора-доори в стольном граде М. Эльфы и ангелы гоняют чаи. Прислужница знакомит их с чаем "сэнтя".

la_renarde (отхлебывая сэнтя и делая дзэнское лицо): Уху! Чай отличный. А вот вода - подкачала...

angels_chinese (с показной смиренностью): Учитель, что вы имеете в виду?

la_renarde (доходчиво): Вода такого вкуса, будто прямо из реки.

angels_chinese (намереваясь доказать, что он понимает дзэн): Учитель, вы же сами говорили, что все относительно. Но как возможно утверждать, что вода имеет плохой вкус, а чай - хороший? Может быть, вода в действительности не имеет никакого вкуса, а чай, напротив, обладает вкусом столь специфическим, что вам начинает казаться, будто вода плохая. Ведь чай и вода неразделимы, а раз так, неделимо и наше восприятие чая, растворенного равномерно в воде. Следовательно, невозможно утверждать, Чжуан-цзы стал бабочкой, или бабочка стала Чжуан-цзы, иными словами, вода ли имеет плохой вкус или чай, и мы потому не можем отдать предпочтение ни одному из вариантов, то есть...

la_renarde: Э? Я же сказала, вода плохая. Я этот вкус узнаю в лицо!

angels_chinese кланяется и погружается в раздумья о глубинной эльфийской мудроте.

Занавес :)
Subscribe

  • Владимир Набоков - "Плач Человека Завтрашнего Дня"

    Мои очки, признаться, неизбежность: когда суперглаза Ей дарят нежность, я вижу печень с легкими – зловеще они морскими тварями трепещут средь матовых…

  • Эстонство

    Эпиграф: "Aga isegi siis – mõne harva erandiga – pole mõeldav, et need lõimunud hakkaksid tegelema eestlusega. See on ikka eestlaste endi asi." * -…

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments