Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese
Categories:
  • Music: Okuda Miwako - Aozora-no Hate

Отрывочное

Есть такое японское слово - "ню:дзё:". Не то, которое 入場, а　入城. Оно состоит из двух иероглифов: "入" - "входить" и "城" - "средневековый замок". Переводится, согласно моему электронному словарю, как "triumphant entry into a castle". Вопрос: откуда взялось слово "триумфальный"? :)))

***

Харуки Мураками и Роджер Уотерс - одной буддакшетры ягоды :)

***

Пока готовил завтрак, подумал про "Товарищ Сталин, вы - большой ученый...". И про Толкина подумал. Мнэ...

Профессор Толкин! Вы большой ученый,
В Белерианде вы познали толк.
А я - просто ангбандский заключенный,
И мой тюремщик - гнусный черный орк...

Продолжение, возможно, последует :Р
Subscribe

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 25 comments

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…