Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

Легенда о Штирлице

В Википедии есть английская статья о Штирлице.

"Stirlitz was regarded as the ideal KGB agent. Born in Russian heartland (a town of Gorokhovets mistakenly placed "at the Volga river" in the feature), he was a renaissance man who knew how to complete missions but was also familiar with high culture. He spoke all European languages except Irish and Albanian. He favored the intellectual approach over violence and is believed to have killed only one time in his fifty year career as an agent..." Провокатора Клауса? :)

Интересно, что "actually, there is no such German name, the closest being Stieglitz". Я вспомнил о профессоре Тагоми из филипдиковского "Человека в Высоком замке". Имя звучит совсем как японское, но на деле оно невозможно.
Subscribe

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments