Утром, проснувшись, осознал, что потому и "...гономи", что нет "но". "Анатагономи" - одно слово, коряво говоря - что-то вроде "твоепредпочтение", почему и озвончилась глухая согласная. Впервые вижу, как местоимение присоединяется к существительному "просто так".
あなたと逢ったその日から
恋の奴隷になりました
あなたの膝にからみつく
小犬のように
だからいつもそばにおいてね
邪魔しないから
悪い時はどうぞぶってね
あなた好みのあなた好みの
女になりたい
あなたを知ったその日から
恋の奴隷になりました
右と言われりゃ右むいて
とても幸せ
影のようについてゆくわ
気にしないでね
好きな時に思い出してね
あなた好みのあなた好みの
女になりたい
あなただけに言われたいの
可愛い奴と
好きなように私をかえて
あなた好みのあなた好みの
女になりたい