Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

Japanese Speech Contest

Сидели вместе с aveleen на 第五回エストニア日本語弁論大会, то есть пятом всеэстонском соревновании по ораторскому искусству на японском языке. Радовались за победителей. Размышляли о собственном японском несовершенстве.

Я потом подумал, что начал сочинять стихи "по новой" примерно тогда же, когда начал учить японский (и завел этот ЖЖ). И вот получается, что иероглифов я выучил за это время хорошо если в три раза больше, чем написал стихов. М-да.

Вниманию aveleen (и всех заинтересованных лиц): лучший и бесплатный японский текст-процессор и японско-англо-японский словарь в одном флаконе живет вот тут:

http://www.physics.ucla.edu/~grosenth/c_download.html

Уникальная вещь. Ввод - с обычных клавиш хираганой (через Caps Lock - катаканой), F2 - преобразование в иероглифы. Ctrl+D - словарь. Поиск иероглифов - почти по любой системе. Зверски необходимая программа, короче говоря.
Subscribe

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments