Я только что получил рассылку из таллинского кинотеатра "Сыпруса" с файлом про грядущий фестиваль анимэ.
Други, знающий эстонский, лучше сядьте.
Есть такой фильм режиссера Ринтаро о вселенной, придуманной Лэидзи Мацумото. "Галактический экспресс 999" называется. Он будет у нас на фестивале вместо "Юнико".
"Galaxy Express 999".
Знаете, как он обозначен в эстонской программке в этом файле?
"GALAKTIKА EKSPERSS 999"!!!
На фиг.
На фиг все.
Уйду в монастырь.
Что такое с эстонского "perss"? Это жопа, ребята. Это самая натуральная жопа.
