Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

Categories:

Piano, sano e lontano

Кажется, я опять говорю "до свидания". На какое-то время. Впрочем, не обещаю.

В итальянском есть аналог русской поговорки "тише едешь - дальше будешь", как ни странно, не имеющий ничего общего с латинской фразой "festina lente" ("поспешай медленно"). Итальянский вариант звучит так: chi va piano, va sano e va lontano, "кто едет тихо, тот едет здоровым (вар.: в своем уме) и далеко". В этом ныне - разновидность утешения.

:)
Subscribe

  • Фанфик

    На очень далекой планете свой коротает век ослепший, оглохший, обесчувствленный человек, связанный с миром через черные провода, и в голове его -…

  • Коан окна

    Тиха, темна моя обитель, как ночь темна. Влетает ангел-истребитель в коан окна, и бьет меня своей любовью двенадцать раз по циферблату изголовья сей…

  • Звуки железной дороги

    В небе сияет прямоугольно луна поворотного крана. Я пью чай в два часа ночи, не отрывая глаз от экрана. Когда засыпаешь, бывают слышны звуки железной…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment