Angels Don't Speak Chinese (angels_chinese) wrote,
Angels Don't Speak Chinese
angels_chinese

Category:

В поисках Японии периода Хэйан

Хидой!

Это я пытаюсь отыскать книги про хэйанский период. Я имею в виду - нормальные книги. Это значит: не фикшн, не science freaks и не всякую ересь. И по приемлемой цене. Щас...

Ищу на английском, потому что в России нет системы переизданий и вероятность реально найти толковую книгу, которая выходила лет сорок назад, близка к нулю. Впрочем, я не уверен, что на русском есть толковые книги про Хэйан. Впрочем, на самом деле на русском есть очень много что. Скажем, большая биография Тоётоми Хидэёси или здоровская книжка про Мотоори Норинага. Но, повторю, достать их можно разве что чудом.

Остается английский. Анализ каталога тартуского магазина "Крисостомус", через который я чаще всего заказываю книги на английском, показал, что васаби с маслом мне, а не Хэйан.

Для начала отметаем всякую ересь - "Poetics of Courtly Male Friendship in Heian Japan", "Selling Songs and Smiles: The Sex Trade in Heian and Kamakura Japan", "Objects of Discourse: Memoirs by Women of Heian Japan", "Gender and National Literature: Heian Texts in the Constructions of Japanese Modernity", "Writing Margins: The Textual Construction of Gender in Heian and Kamakura Japan", "Crossing the Bridge: Comparative Essays on Medieval European and Heian Japanese Women Writers", "Figures of Resistance: Language, Poetry, and Narrating in The "Tale of the Genji" and Other Mid-Heian Texts" и прочую лабуду, штабелями выходящую из-под пера вечных исследователей гламура и дискурса гендера и нарратива, мир с ними обоими. Я понимаю: это модно, это можно и это даже, наверное, кому-то нужно - но не мне.

Есть еще приличные, я полагаю, книги, которые слишком специальны для меня: "Uncovering Heian Japan: An Archaeology of Sensation and Inscription" и "Saibara: Japanese Court Songs of the Heian Period" в двух томах. Мне бы что-нибудь про саму эпоху, а не про камни и песни.

Остается что-то? Да. Новый, 2006 года сборник "Heian Japan, Centers and Peripheries", контента которого я не смог пока найти (нешто опять гендер?) - 1500 рублей, мягко говоря, недешево. "Sugawara No Michizane and the Early Heian Court" Роберта Боргена - подешевле (будем думать). И - наконец, вот она, книга, которая мне нужна: "Cambridge History of Japan, v. 2, Heian Japan" (William H. McCullough, Donald H. Shively). 780 страниц про все: аристократический буддизм, столица и провинция, укоренение китайских учений на японской земле. 200 долларов! Они все с дуба рухнули, по-моему. Эпоха Хэйан, прощай...

Впрочем, не прощай. Пока писал этот пост, нашел еще кое-что: "World of the Shining Prince: Court Life in Ancient Japan" Айвена Морриса по вполне приемлемой цене (плюс две интересные монографии Микаэля Адольфсона о монахах-воинах от эпохи Хэйан до эпохи Муромати).

Все, больше нет ничего про Хэйан? Просто беда с толковыми научными книгами. Впечатление такое, что все это почти никому на свете не нужно :)))
Subscribe

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 29 comments

  • Занимательное дронтоведение

    Я небогат, и мне не стыдно, Одет кондово, без затей, Меня старательно не видно В эпоху голых королей. Я копошусь в своем болоте, Его возделываю, но…

  • Ок, манифест

    Раз бумер с зумером спознались теплохладно. И что ж? в их детище сплелися две идеи! Потомок бумера желал пороть нещадно, А отпрыск зумера - порол…

  • W.B.Y. & Е.П.Б.

    Он ей говорит: «Ах, мадам Елена, Коль ваши махатмы правы, Ничто на земле не тленно, Ни львы, ни орлы, ни тельцы, ни люди; Зачем вырываться тогда из…