В частности, первый ряд ивритских букв читался как первая строка стихотворения Эдгара Аллана По "Ворон". Во сне я точно знал, как она звучит на языке оригинала. (В реальности - не знаю, я вообще мало интересовался По.) Вторая строка выглядела как слово "кот" (какие-то аллюзии на котов-оборотней?), но на каком языке - я не помню. Про третью ничего сказать не могу.
Увидев фотографию вывески в Интернете, я переместился на улицу, где эта вывеска висела. Кто-то сказал мне при этом, что из-за вывески город чуть не проклят, что он "пропащий". Название города было в один слог. Я стоял, кажется, на центральной его улице. Пятясь и словно бы снимая удаляющуюся вывеску на кинокамеру, я стал уходить все дальше и дальше, по пути вызвав по мобильнику такси ("до Москвы", - сообщил я оператору). Вывеска скрылась из виду. Улица упиралась в перпендикулярную, но внезапно эта перпендикулярная улица сменилась пляжем.
И я оказался у моря.
Море было желтовато-зеленое, игривое, очень теплое, летнее и прекрасное. Дул ветер, у берега располагалась миниатюрная песчаная коса, на ней загорали счастливые люди, кто-то купался. Я стоял на берегу на ветру, смотрел на море и был абсолютно счастлив. Немая сцена продолжалась несколько минут. Потом время загорать и купаться вышло, пришли полицейские и препроводили всех, включая меня, обратно на главную улицу.
Я по пути передумал ехать в Москву из этого городка на такси и стал звонить в таксофирму, но такси уже приехало (я почти помню номера). Я сел в автомобиль. Тут израильский эпизод сна кончился.
В следующем эпизоде такси превратилось в дружественную пожилую негритянку, которая предлагала мне сесть в кресло на колесах, чтобы куда-то везти. Я все не садился и объяснял негритянке на английском, насколько груб русский мат и какие в нем есть ужасные слова. "Like bitch?" - предположила негритянка. "No, no, - говорил я. - They're like f-words and s-words, you know... But much, much worse!" Негритянка понимающе кивала.
Дальше я оказался в магазине, где продавали калькуляторы необычного дизайна, но это уже не слишком интересно.
(На комменты всем отвечу чуть позже - замотался :)
